Monthly Archives: January 2016

Auxiliary reversal

Rule-based Machine Translation: Now handlling auxiliary reversal in past perfect verb ‘to be’: il a été malade (he has been ill) = hè statu malatu.
Auxiliary verb avoir (to have) is reverted to être (to be): a (has) = (is)
Remaining problems: incorrect accordance & additional space & uppercase needed